Ein 53-jähriger Landwirt war mit Traktor und Rundballenpresse, beides hangtauglich ausgerüstet,  im steilen Gelände am Arbeiten. Bei einem Wendemanöver geriet der Anhänger ins Rutschen und der Traktor ausser Kontrolle. Der Traktor überschlug sich, der Lenker fiel dabei aus der Sicherheitskabine und wurde schwer verletzt.