Ein 14-Jähriger war in Begleitung eines 12-Jährigen mit Traktor und Güllefass auf einer schmalen Strasse talwärts unterwegs. Als ihnen ein Rollerfahrer entgegenkam, geriet der Traktor ins Schleudern, kam rechts von der Strasse ab und kippte. Die beiden Insassen wurden eingeklemmt und schwer verletzt. 
BUL: Traktoren können überall kippen. Nur mit Fahrerschutz und angelegtem Sicherheitsgurt haben Fahrer und Mitfahrer dabei gute Überlebenschancen.