Ein 48-jähriger Landwirt war mit seinem landwirtschaftlichen Transporter unterwegs, um Mist auszubringen. Plötzlich fuhr er talwärts über das abfallende Wiesland. Gegen Abend entdeckten Waldarbeiter das Fahrzeug rund fünfzig Meter unterhalb der Feldstrasse im Gebüsch. Sie fanden den Landwirt leblos, eingeklemmt zwischen Bäumen und Traktor.