Communiqué de presse Agrisano 27/2026 - 30 juin 2026
Service civil dans l’agriculture
Dans les exploitations agricoles, les civilistes constituent une aide bienvenue. Néanmoins, toute personne qui les engage doit d’abord clarifier les questions de sécurité au travail et de couverture d’assurance.
Les personnes effectuant du service civil (civilistes) peuvent être engagées notamment dans des travaux de protection de la nature et de l’environnement, par exemple l’entretien du paysage et des forêts. En Suisse, environ 2 % des exploitations agricoles font appel à des civilistes. Cependant, comme l’offre en matière d’établissements d’affectation est supérieure à la demande, rares sont les nouvelles exploitations agricoles dont les demandes de reconnaissance sont acceptées à l’heure actuelle. La reconnaissance d’exploitations d’alpage reste exceptionnellement possible suivant les cantons (www.zivi.admin.ch/fr/reconnaissance).
Une journée de travail en toute sécurité
Qu’il s’agisse de faucher des surfaces escarpées ou de conduire des machines, le travail à la ferme comporte des risques. C’est pourquoi il convient de respecter les règles de sécurité au travail et de protection de la santé. Pour les exploitations agricoles d’affectation, cette obligation signifie la mise en œuvre de la solution sectorielle agriTOP afin de réduire les risques d’accident et de maladie professionnelle (www.spaa.ch/agritop). Les exploitations doivent donner des consignes précises aux civilistes, leur fournir un équipement de protection adapté aux circonstances et veiller à ce que les travaux soient exécutés uniquement selon la formation et l’expérience de chacun.
Responsabilité et assurance
L’établissement d’affectation répond en premier lieu des dommages que cause un(e) civiliste (p. ex. sur un véhicule, sur une machine ou à un tiers). La famille paysanne a donc tout intérêt à vérifier sa couverture d’assurance ainsi que celle de son exploitation et, le cas échéant, l’ajuster pour réduire les risques financiers.
Conditions cadres pour l’engagement de civilistes
Les établissements d’affectation versent aux civilistes 7 fr. 50 d’argent de poche par jour de service, leur offrent le gîte et le couvert, et mettent à leur disposition des vêtements de travail. Ces prestations ne sont pas soumises aux assurances sociales (pas de déduction pour l’AVS, la LAA, etc.). Pendant leur service, les civilistes ont droit à une allocation pour perte de gain et sont couverts par l’assurance militaire contre la maladie et les accidents. Si la durée du service dépasse 60 jours consécutifs, le versement des primes à l’assurance obligatoire des soins peut être suspendu. En principe, cette exemption ne concerne pas les assurances complémentaires. Les civilistes sont eux aussi encouragés à clarifier au préalable leur situation en matière d’assurance.
Les agences agricoles de conseil en assurances d’Agrisano, qui sont rattachées aux chambres cantonales d’agriculture, ainsi que le service de conseil d’Agrisano à Brugg se tiennent à votre disposition pour répondre aux questions relatives à la couverture d’assurance.
Benjamin Keller
Fondation Agrisano
Tél. 056 461 78 78
www.agrisano.ch